Jubiläumsjahr
400 Jahre Union
Geschichte
.
Gedenkwoche
Samstag, 10. Mai 2008
Sonntag, 11. Mai 2008
Montag, 12. Mai 2008
Dienstag, 13. Mai 2008
Mittwoch, 14. Mai 2008
Donnerstag, 15. Mai 2008
Freitag, 16. Mai 2008
1050 Jahre Auhausen
Kirchengemeinde
Kloster Auhausen
Links
Kontakt
Startseite
Hilfe
Sitemap
E-Post

400 Jahre Protestantische Union

Der Vertragstext der Protestantischen Union von Auhausen
vom 14. Mai 1608

Die Union (Verain) zwischen der Pfalz, Bayreuth-Brandenburg, Württemberg, Ansbach und Baden, gegründet in Auhausen.

Angesichts der dringenden Notwendigkeit haben wir, die unterzeichneten Stände und Vertreter des heiligen Reiches, weit weniger zur Schwächung als viel mehr zur Stärkung und Aufrechterhaltung des Friedens und der Einheit im heiligen Reich, wie einweihen und in den ergebenen Zuständen des Reiches der deutschen Nation, unseres geliebten Vaterlands, um das allgemeine Wohl, unser Land und Leute vorzurücken und auch jene Zustände, die in der Zukunft uns zum weiteren Frieden, zum Auftrag und zum Schutz im Namen des Gottes des Allmächtigen verbinden, ein und freundliche und vertrauliche ganz erreicht die anwesende Vereinbarung, die wir aufgrund dieses Buchstaben bestätigen, wie folgt:
1. Daß jedes Mitglied gutgläubig mit dem Auftrag und ihre Erben, Land und Leute hält und daß niemand an jedem möglichem anderen Bündnis teilnehmen; auch, daß kein Zustand, Jurisdiktion, Gegend oder Themen Gesetze der imperialen Beschaffenheit beschädigen, kämpfen oder in jedem Hinsichtschaden ein anderer Zustand noch brechen noch geben Sie Hilfsmittel in jeder möglicher Weise, wenn solch ein Bruch auftritt;
2. Daß wir und alle unsere Erben, die in diesem Anschluß sind, eine geheime Korrespondenz effektiv halten, um uns über alle gefährlichen und beleidigenden Angelegenheiten zu informieren, welches jeder des anderen Erben, Land und Leute und zu diesem Zweck jeder bedrohen kann, hält im guten Kontakt miteinander.
3. Wann immer wichtige Angelegenheiten entstehen, die das Wohl von uns alles betreffen, helfen sich wir und unsere Erben, denn die Dauer dieser Union mit zuverlässigem Rat, um jedes unversehrt in seinem Zustand und in Gegend soweit wie möglich zu unterstützen...
4. Er ist unser Wunsch, den in den Angelegenheiten hinsichtlich sind der Freiheiten und der hohen Jurisdiktionen der deutschen Wähler und der Zustände, als auch der protestierenden [der Beschwerden Zustände Evangelische], werden dargestellt und betätigt wie an der letzten imperialen Versammlung hinsichtlich ist der Verletzungen jener selbstgleichen Rechte, -Freiheiten und Gesetze des Reiches dargestellt, diese Al an den folgenden imperialen und imperialen Kreisen, und nicht bloß link zur geheimen Korrespondenz mit einander. Wir auch stimmen Versuch und beeinflussen andere protestierende Zustände [d.h. Sachsen] in Richtung zu einem Verständnis mit uns zu.
5. Wir stimmen auch darin überein, daß dieser geheime Anschluß nicht unseren Widerspruch in einigen Punkten der Religion beeinflußt, aber daß ungeachtet dieser, wir damit einverstanden sind, sich zu stützen haben. Kein Mitglied soll einen Angriff auf irgendeinem anderem in den Büchern oder durch die Kanzel erlauben noch gibt Ursache für jeden möglichen Bruch des Friedens, während gleichzeitig, unberührt der kirchlichen Rechte des Streitgesprächs lassend, das Wort des Gottes zu bestätigen.
6. Wenn eins oder anderes von uns... angegriffen wird, kommen die restlichen Mitglieder der Union sofort zu seinem Hilfsmittel mit allen Kräften der Union, während Notwendigkeit verlangen kann, und wie im ausführlichen Argument dargelegt...
Sollte irgend ein Mitglied der Union zukünftig erben oder sein Territorium vergrößern, so ist für das neue Land und Bevölkerung ein Beitrag im Verhältnis, der zum Bundessteuerzeitplan [Reichmatricul] proportional ist entsprechend den Notwendigkeiten des Fiskus [Cassa] der Union.

 

zurück zur vorherigen Seite

 

 

 


Die Proklamation der Union

 


Die Urkunde zum Abschluß der
Union von Auhausen (14. Mai 1608)

400 Jahre Protestantische Union - 1050 Jahre Auhausen